Bilberry, Bog
LATIN: Vaccinium uliginosum subsp. microphyllum (Lange) Tolm.

Bilberry, Bog
Family : Ericaceae
Flowering Cévennes: 6 - 7 . Light: partial sun. . Moisture: damp
Sample Cévenol GPS : 44°24.11' N 3°45.71' E
Status: Endemic; not under threat in this region
Habitat: (view in new page) :Key: Heath on the summits.Secondary : Active deep peat bogs.

Airelle des marais
Famille : Ericaceae
Floraison Cévennes : 6 - 7 . Lumière: moyennement ensoleillé. . . Humidité: humide
Exemple Cévenol GPS : 44°24.11' N 3°45.71' E
Statut : Endemique ; pas menacé dans ce région
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Clef : Landes des sommets. Secondaire : Tourbières hautes actives.
Airelle des marais
Vaccinium uliginosum subsp. microphyllum
Bilberry, Bog
***

(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :

Sous-arbrisseau de 30-80 cm, glabre et glauque-bleuâtre, rameux en buisson, à rameaux dressés, arrondis, grisâtres
Écologie : (répartition d'après la flore) Marais, landes et bois humides des montagnes siliceuses: Vosges, Jura, Alpes; Forez, Auvergne, Cévennes, Pyrénées.
Répartition hors de France : Europe centrale et boréale; Sibérie, Japon; Amérique boréale. .

Bilberry, Bog plant

(modified from Butcher, British Flora 1961):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date

A rather small, much-branched shrub with many spreading branches 15-45 cm long.
Ecology UK: (distribution according to flora) It occurs on elevated moorlands, abundantly at times in N. England and Scotland
France:
Distribution outside France: ?


Carte (c.2022) grâce à Tela Botanica

Information & Carte (c.2022) France/International grâce à INPN

Fleurs : blanches ou rougeâtres, en petites grappes penchées au sommet des anciens rameaux; calice à lobes courts et arrondis; corolle en grelot ovoïde, à lobes courts et réfléchis
Floraison France : FI. mai-juillet, fr. août-septembre

Flowers: 4-6 mm long, 1-4 in each axil; corolla pale pink, ovoid or subglobose, lobes very short, triangular, reflexed; stamen spurred.
Flowering UK: Mid May-mid June

Feuilles : caduques, obovales, obtuses ou émarginées, très entières, planes, d'un vert mat en dessus, très glauques et veinées en réseau en dessous;

Bilberry, Bog leaf

Leaves: rather pale, glaucous green, obovate obtuse, entire, deciduous.

Fruit : baies globuleuses, d'un noir bleuâtre, fades et sucrées, comestibles.

Bilberry, Bog fruit

Fruit: Berry about 6 mm diam., globose, pruinose; seed 2-0 x 1-0 mm, compressed, cuneoid, finely netted.